Oktober 04: Burchill returnerer til Fratton Park med en skade. Rotherham er derimot veldig fornøyd med hans innsats og vil svært gjerne ha skotten tilbake når han er frisk.

24/9 04: Mark Burchill går til bunnlaget i 1. divisjon, Rotherham, på en måneds utlån. 

August 04: Burchill er aktuell for Sunderland, men deres manager McCarthy bestemmer seg for å ikke hente inn skotten likevel. Dermed kan det være at spissen med den en gang så lyse framtiden tilbringer nok en sesong i kulden i Pompey. Han har ett år igjen av sin kontrakt på Fratton Park.

Januar 04: Burchill returnerer fra Sheffield Wednesday på grunn av skade, og er uaktuell for fotballspill de neste ukene.

Romjul 03: Skotten drar på én måneds utlån til 2. divisjonsklubben Sheffield Wednesday. Debuterer, uten å score, i 3-2-tapet mot Port Vale.

22/9 03: Burchill returnerer til Fratton Park etter kun én kamp fra start i Wigan.

19/8 03: Burchill drar til 1. divisjonsklubben Wigan på utlån for én måned. Han har også vært linket til QPR og Walsall den siste tiden. En overgang fra Pompey er meget sannsynlig.

Mai 03: Pompey og Burchill er klare for Premier League, men selv om skotten scoret et svært viktig mål (matchvinner da vi slo Grimsby borte og tok ledelsen i 1. divisjon første gang) var han lite delaktig i suksessen. Utlånt til Dundee store deler av sesongen. Er nå tilbake i Pompey og sier han vil kjempe for en plass på laget, men Redknapp selger sannsynligvis til første klubb som legger noen hundre tusen på bordet.

Høsten 01: Burchill kommer fra Celtic for 600.000 pund, og blir umiddelbart en kjempehit. Sammen med Crouch, og med Prosinecki rett bak, ser Pompey ut som et potensielt topplag. Få uker etter skader han seg derimot alvorlig i kneet på trening, og er ute for resten av sesongen.

Mark Burchill
Født: 18. august 1980.
Kontrakt med Pompey: Ut sesongen 2004/05.
Landskamper: 6 A-landskamper for Skottland.
Tidligere klubber: Celtic (50 ligakamper 20 mål), utlån til Ipswich, Birmingham og Dundee.